3 einfache (und kostenfreie) Hacks für Freiberufler/innen

Image of a cute blue-and-red toy robot

Kleine tägliche Aufgaben können sich schnell ansammeln und Sie aufhalten. Nicht verzweifeln! Ich zeige Ihnen ein paar Tools, mit denen Sie Ihre Geschäftsprozesse einfach automatisieren können. Sie sind sogar für technisch eher Unbegabte geeignet. Diese Liste wird aktualisiert - schauen Sie also auch in Zukunft wieder vorbei.

1. Hack: Automatisieren Sie Ihre To-do-Liste.

Mit Zapier können Sie Ihr E-Mail-Konto mit Ihrem Lieblings-Organisierung-Tool verbinden. Danach müssen Sie einfach die E-Mails markieren, die Sie auf eine automatische To-do-Liste setzen möchten. Fertig! (Sie müssen sich nun nur noch erinnern lassen, damit Sie diese Liste auch jeden Morgen lesen...)

Beispiel:

Verbinden Sie Gmail mit Trello. Eine mit einem Stern markierte E-Mail erstellt automatische eine Karte bei Trello. (Siehe Screenshot.) Sie können auch andere Programme verbinden, z.B. Outlook und Todoist. Es gibt unendlich viele Möglichkeiten!

Zapier - connecting Gmail and Trello
Screenshot von Zapier

2. Hack: Benutzen Sie automatische Onboarding-Tools bei der Kundenaufnahme

Eine bis zu einer bestimmen Projektanzahl kostenfreie Lösung ist Dubsado. Es automatisiert alle möglichen Prozesse, darunter auch die Kundenaufnahme. Sie können aber alternativ auch Zapier benutzen und es mit relevanten Programmen verbinden.

Beispiele

  • Schicken Sie automatisch eine E-Mail an eine potenzielle Kundin, die gerne ein Kennenlerngespräch mit Ihnen führen möchte. Diese E-Mail enthält dann einen Link zu Ihrer Buchungsapp. Sie können so z. B. Gmail und Calendly "zappen" bzw. miteinander verbinden.
  • Falls diese Kundin nun mit Ihnen zusammenarbeiten möchte, schicken Sie ihr einfach automatisch Ihren Vertrag und Ihre Geschäftsbedingungen. Sie kann diese dann elektronisch unterzeichnen und zurückschicken. Dafür kann man z.B. HelloSign und Ihren E-Mail-Anbieter verbinden, oder auch Dubsado benutzen.
  • Speichern Sie Ihre Kundendaten dann automatisch in Ihrer CRM-Datenbank. (Dafür können Sie z.B. Dubsado oder HubSpot benutzen. Oder verbinden Sie einfach Ihr eigenes CRM-Tool mit Zapier.)

3. Hack: Schicken Sie Rechnungen und Mahnungen automatisch.

Es gibt viele hervorragende Buchhaltungstools, z.B. Xero. Diese Tools helfen Ihnen bei allen Buchhaltungsprozessen, bei Rechnungsstellungen und - wenn's sein muss - auch bei Mahnungen. Bitte beachten Sie, dass die meisten Buchhaltungstools aber nicht kostenlos sind.

Viele Tools wie Dubsado sind also wirklich hilfreich. Sie können in diesem Video sehen, wie einfach es ist, Rechnungen mit Dubsado zu erstellen.

Haben Sie Lieblings-Tools? Ich würde mich über Ihre Erfahrungen damit freuen.

Image of two magicians from Canva, symbolising manipulation and trickery

4 weitere manipulative Marketing-Tricks, die Sie vermeiden sollten

Die Marketingexpertin Shona Chambers und ich haben hier an einer zweiteiligen Blogserie über unethische Marketing-Strategien zusammengearbeitet. (Auf Deutsch.)

Was bedeutet Sora für Übersetzer/innen im Kreativbereich?

Was könnte Sora (OpenAI) für Übersetzer/innen und andere Sprachdienstleistende in der Kreativbranche bedeuten? (Auf Englisch.)

Person with glasses looking up at a "GDPR" icon on blue background

3 data protection tips for businesses

Egal, ob vor oder nach der Unternehmensgründung: Befolgen Sie diese Tipps, damit Sie Kunden- und Nutzerdaten datenschutzkonform verarbeiten können. (Auf Englisch.)

Image of the letters "PR" (for "Public Relations") on a newspaper (Canva)

5 Dinge, die Sie vor Ihrer PR-Kampagne beachten müssen

Selbst kleine Unternehmen können mit großartigen PR-Kampagnen glänzen. Melissa Hobson zeigt Ihnen, wie. (Auf Englisch.)

Image of a desk with plants and eco sketch, representing greenwashing (Canva Pro)

Was der „Green Claims Code" für Ihr Unternehmen bedeutet (2023 aktualisiert)

Erfahren Sie alles über den „Green Claims Code“ und was Ihr Unternehmen nun beachten muss. Riskieren Sie keine Bußgelder! (Auf Englisch.)

Image of international flags on a globe that has been placed on a keyboard (Canva), symbolising that international marketing translators are key to success

10 gute Gründe, in Marketing-Übersetzungen zu investieren

Steigern Sie sowohl Markenbekanntheit als auch Umsätze mit guten Marketing-Übersetzungen. Wir erklären hier, wie und warum. (Auf Englisch.)

Ethisches Marketing & andere Tipps für Freiberufler/innen

Hier gibt’s eine Zusammenfassung meiner beliebtesten "1-Minuten-Tipps" für neue und erfahrene Freiberufler/innen. (Auf Englisch.)

Pink note entitled "WORDPRESS" on top of a white keyboard. All against a yellow background.

7 kostenlose WordPress-Plug-Ins, die Ihnen Zeit und Stress sparen

Sie haben eine eigene WordPress.org-Webseite? Super! Dann installieren Sie diese kostenlosen WordPress-Plug-Ins, um Zeit und Stress zu sparen. (Auf Englisch.)

Better than AI. Image of a person whose face is overlaid with colourful programming code

Thema Übersetzen & Schreiben: Warum Menschen besser als KI sind

Menschen sind immer noch die besseren Übersetzer/innen und Texter/innen. Warum? Dafür gibt es 8 gute Gründe. (Auf Englisch.)

Image of scale, balancing windmill and CO2 on planet Earth.

Wie groß ist Ihr CO₂-Fußabdruck?

Wie Sie durch „Carbon Literacy"-Training „klimakompetent" werden – beruflich und privat. (Auf Englisch.)

Image of a cup of coffee, a notepad and a pen. List on notepad says: "Be kind - do good - show love". Image by marekuliasz (Canva)

5 Tipps, um die sozialen Medien angenehmer zu gestalten

Wie man die sozialen Medien nutzt, um die Welt zu einem freundlicheren, positiveren und inklusiveren Ort zu machen. Ein Gastbeitrag von Alexis Bushnel. (Auf Englisch.)

You may win a golden trophy like this in a business competition

9 britische Wettbewerbe für ethische Unternehmen (aktualisiert für 2024/25)

Eine Liste interessanter britischer Wettbewerbe und Auszeichnungen für ethische und nachhaltige Unternehmen. Hier gibt’s wunderbare PR-Möglichkeiten und Preise! (Auf Englisch.)

Lust auf neue Texte? Dann mal los!

Möchten Sie einen größeren Markt für Ihre Produkte oder Dienstleistungen erschließen?

Sind Ihre Web- oder Social-Media-Inhalte nicht so effektiv wie erhofft?

Ich helfe Ihnen gern.

Wählen Sie einfach verschiedene digitale Marketing-Dienstleistungen, z. B. zweisprachige SEO-Texte, Marketing-Übersetzungen (Englisch ⇄ Deutsch) oder Audits Ihrer sozialen Medien.

Davon profitieren Sie:

⭐ Langjährige Arbeitserfahrung in Kommunikationsstellen an der Universität Oxford.

⭐ Professionelle Übersetzungen (Englisch ⇄ Deutsch) (DipTrans MCIL).

⭐ Überzeugende SEO-Texte.

⭐ Praxiswissen im ethischen Social-Media-Marketing.

⭐ Fortlaufende berufliche Weiterentwicklung (z. B. über CIM & CIOL).

Klimawissen und Leidenschaft für positiven Wandel. 🌱

⭐ Freundlicher, zuverlässiger Service und wettbewerbsfähige Preise.

 

Claudia Kozeny-Pelling

Claudia Kozeny-Pelling

Geschäftsinhaberin, Translate Digital Marketing

Ich arbeite besonders gerne mit ethischen & umweltfreundlichen Unternehmen zusammen.

DSGVO

Follow me on Instagram
Follow me on Facebook
Follow me on LinkedIn