Blog
Hier geht’s ums Texten, Übersetzen, Social-Media-Marketing und ethische Geschäftsführung (meistens auf Englisch)
Was der „Green Claims Code" für Ihr Unternehmen bedeutet (2023 aktualisiert)
Erfahren Sie alles über den „Green Claims Code“ und was Ihr Unternehmen nun beachten muss. Riskieren Sie keine Bußgelder! (Auf Englisch.)
Kreative Storytelling-Tipps für ethische Unternehmen
Es gibt viele kreative Storytelling-Methoden, die Unternehmen im ethischen und nachhaltigen Bereich für ihr Marketing verwenden können. (Auf Englisch.)
Ethisches Marketing & andere Tipps für Freiberufler/innen
Hier gibt’s eine Zusammenfassung meiner beliebtesten "1-Minuten-Tipps" für neue und erfahrene Freiberufler/innen. (Auf Englisch.)
3 etwas andere Möglichkeiten, sichtbarer zu werden
Katie Skelton ist Sichtbarkeits-Mentorin für wirkungsorientierte & nachhaltige Unternehmen. Hier gibt sie Ihnen 3 wertvolle Tipps. (Auf Englisch.)
Falsche Stellenanzeigen: Was Sie gegen Fakes tun können
Wurden Sie jemals Opfer eines Betrugs? Mir und vielen anderen ist das kürzlich passiert. Wie Sie sich wehren können. (Auf Englisch.)
Unterstützen Sie 3 Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs)
Wie Sie die SDGs sowohl privat als auch durch Ihr Unternehmen unterstützen können. (Auf Deutsch.)
Wie groß ist Ihr CO₂-Fußabdruck?
Wie Sie durch „Carbon Literacy"-Training „klimakompetent" werden – beruflich und privat. (Auf Englisch.)
Warum SEO für Ihr ethisches Geschäft so wichtig ist
Warum SEO für Ihr Unternehmen wichtig ist, wie Sie es ethisch vertretbar einsetzen und was Sie sonst noch tun können, um sichtbarer zu werden. (Auf Englisch.)
10 Möglichkeiten für Freiberufler, Geld zu sparen
Für sparsame Freiberufler/innen und KMUs gibt’s hier 10 Möglichkeiten, trotz Wirtschaftskrise etwas Geld zu sparen! (Auf Englisch.)
Lust auf neue Texte? Dann mal los!
Möchten Sie einen größeren Markt für Ihre Produkte oder Dienstleistungen erschließen?
Sind Ihre Web- oder Social-Media-Inhalte nicht so effektiv wie erhofft?
Ich helfe Ihnen gern.
Wählen Sie einfach verschiedene digitale Marketing-Dienstleistungen, z. B. zweisprachige SEO-Texte, Marketing-Übersetzungen (Englisch ⇄ Deutsch) oder Audits Ihrer sozialen Medien.
Davon profitieren Sie:
⭐ Langjährige Arbeitserfahrung in Kommunikationsstellen an der Universität Oxford.
⭐ Professionelle Übersetzungen (Englisch ⇄ Deutsch) (DipTrans MCIL).
⭐ Überzeugende SEO-Texte.
⭐ Praxiswissen im ethischen Social-Media-Marketing.
⭐ Fortlaufende berufliche Weiterentwicklung (z. B. über CIM & CIOL).
⭐ Klimawissen und Leidenschaft für positiven Wandel. 🌱
⭐ Freundlicher, zuverlässiger Service und wettbewerbsfähige Preise.
Claudia Kozeny-Pelling
Geschäftsinhaberin, Translate Digital Marketing
Ich arbeite besonders gerne mit ethischen & umweltfreundlichen Unternehmen zusammen.
